《給十九歲的我》擬於遠東電影節放映惹爭議 電影製作團隊指校方「公然講大話」
在2023年因拍攝倫理爭議而煞停公映的紀錄片《給十九歲的我》,擬於今年4月下旬在意大利烏甸尼遠東電影節作特別放映,再惹爭議。片中其中兩位主角「阿聆」和「阿佘」近日向媒體表明反對放映和不同意參展,英華女學校昨日(9日)晚上發表聲明指,校方未授權紀錄片於遠東電影節放映。發行商高先電影於同日發聲明指學校說法與事實不符。電影製作團隊隨後亦發表聲明指學校「公然對社會講大話」,欲與事件割蓆,推卸責任,又表明為尊重「阿聆」意願,參展版本已刪剪相關片段。
▍ 校方:未授權於影展放映 發行商:校方說法與事實不符
英華女學校重申,學校尊重每一位紀錄片參與者的意願,在未得到主角的一致同意前,「本校並不會同意以任何形式放映紀錄片」,亦未授權紀錄片於遠東電影節中放映。不過發行商高先電影則指,根據發行合約,校方授權高先作為國際發行,並安排電影參與國際影展。高先電影指出學校「有關說法與事實不符」,而公司於今年初曾與校長見面及徵詢意見,「校長並沒有提出反對」。對於電影中有爭議的部份,高先電影指不會在影展中放映。
▍ 製作團隊:學校公然對社會講大話,無法接受
導演張婉婷與製作團隊於深夜亦發表聲明,指「整個團隊都受到很大的精神壓力......我們啞忍了三年......學校公然對社會講大話,我實在無法接受」。團隊指,他們與發行公司高先電影代表於今年初與學校商討,讓發行公司根據合約,讓電影參加遠東電影節。他們於2月26日與校長和副校長見面,討論有關事宜,當時校方並沒有提出反對。而團隊指,校長1月已與參與拍攝的舊生商討,「除了王卓聆(阿聆)沒有回覆,其餘都表示同意,當中包括舊生佘麗薇(阿佘)。」
團隊對於「阿佘」向媒體表達反對放映及參展感到「始料不及」,又指她在2022年曾「第二度簽同意書」,同意電影參加各地影展及包場放映。而團隊考慮到王卓聆早前曾表明反對放映,所以參加影展的版本中亦已刪除其片段。
拍攝團隊認為校方為了與事件割蓆,「發出單方面聲明,目的為推卸責任」,指製作十年間拍攝團契與被攝同學和家長一直相處融洽,絕無以威迫手段進行,反問若團隊是妄顧年輕人的意願,「我們又怎可能拍攝得那麼多快樂快樂片段、真摯交流?」他們重申團隊是為了讓電影能重見天日,不讓眾人心血成為「禁片」,而參與影展。
▍ 主角「阿聆」和「阿佘」表明反對於影展放映
片中其中一位主角「阿聆」在上週五(3日)向媒體《Wave.》表示,她在當日才收到學校告知電影會在影展放映,而校方未有正面回答她的部份是否已刪去。阿聆重申事前沒有人就放映詢問其意願,表明「我不同意電影以任何形式進行公開放映。」同日,《香港01》向張婉婷查詢時,她表示「都係發行人搞嘅,我都唔係好清楚」。
而另一主角「阿佘」翌日(4日)接受《Wave.》訪問亦指出,她看到新聞才知道電影要參與影展。她指今年1月曾收到校長親自打電話來詢問其意願,當時她曾明確向校方表明不同意放映,阿佘引述校方當時回應指,會支持學生的決定並向導演轉達其意願。對於電影正式參展,她感到「嬲及無奈」,「因為我嘅意願完全冇俾佢哋放在眼內。」不過她認為自公映爭議後,學校已多次與不同主角傾談,認為學校「已盡力做能做的事」,質疑電影製作團隊一意孤行讓電影在影展中放映。
文:Betsy