世界盃決賽絕殺阿根廷 西班牙功臣費蘭托利斯:整個賽期一直飽受批評 感謝主總賜前行力量
西班牙與阿根廷在世界盃決賽中激戰至加時,後備上陣的費蘭托利斯(Ferran Torres)在第106分鐘一箭定江山,助西班牙以1-0擊敗對手,奪得世界盃冠軍。這位效力巴塞隆拿的前鋒賽後表示,入球後如釋重負,因為在整個賽事期間,他一直飽受批評,「感謝主!祂總是賜予我繼續前行的力量!」
「決賽很艱難。當對手陣中有美斯,你確實會擔憂,但我們始終相信自己,努力展現我們的足球風格,我想我們再次做到了!」在這場決賽當中,西班牙優勢明顯,阿根廷在90分鐘內錄得0次射門,但全場20射12中的西班牙,卻在對方門將馬天尼斯(Emiliano Martínez)力挽狂瀾下,無法在90分鐘內攻破對方大門。在62分鐘後備入替的托利斯,在106分鐘攻入他在今屆世界盃的唯一入球,助西班牙勇奪冠軍。
托利斯在賽後受訪時表示,他相信入球不只是球場球員的功勞,背後更有4700萬西班牙人的支持。他坦言在入球後他如釋重負,因為自己在整個賽事期間一直飽受批評,但他深信「命運早已注定」(destiny was written),作為天主教徒的他感謝主總是賜予他繼續前行的力量,「天主最終會將事物賜給最值得擁有的人」(In the end He grants things to those that most deserve them)。
就在決賽前幾天,托利斯在一段影片中談到信仰在他生命中的重要性:「我有一個十字架和一張聖母瑪利亞的畫像。歸根究底,我認為擁有堅定的信仰,給予我極大的支持——對我來說這是非常重要的。」西班牙國家隊教練迪拉富安迪(Luis de la Fuente)同樣曾公開談及信仰,在早前的準決賽中擊敗法國前,他在記者會中就表示自己每天都會祈禱,但強調這不是為了比賽的成績,而是為每天的生活心懷感恩。
(ESPN、EWTN)
文:LikHang
圖:@fifaworldcup