台灣電影《世紀血案》改寫林宅血案惹熱議
今天(2月28日)是台灣二二八事件79週年,而鮮為港人認識的是,在1980年2月28日,發生了一宗能夠串連起二二八事件、美麗島事件,卻長期被忽略的政治懸案 ——「林宅血案」。案發現場現址已改建成義光長老教會,台灣民視新聞節目《透視新聞》,早前訪問教會牧師王銘澤,他帶領民眾重返昔日現場,更透露當初教會購入林宅的原因,是希望透過基督信仰的愛,將在民間信仰上被當成「凶宅」的地方,可以讓人們安心走進來:「但不是忘卻歷史,而是我們知道有這個歷史,但我們仍然可以安心的在這個地方生活。」
▍電影未經家屬授權翻拍 「林宅血案」再度被熱議
早前因有台灣導演將這宗歷史案件改寫成電影《世紀血案》,卻在未徵求受害者林義雄家屬同意下和授權下「先斬後奏」翻拍,引起當地社會關注。「林宅血案」發生於台灣戒嚴時期,1980年2月28日,當時正值美麗島事件首次公開審訊與「二二八」紀念日之際,林義雄因美麗島事件被以「叛亂罪」起訴。審理期間其家中發生慘案,林母和2名雙胞胎女兒被歹徒用刀殘忍殺害,大女兒林奐均深受重傷倖存。此案至今仍未水落石出,成為台灣司法史上最受矚目的懸案之一,當事人林義雄仍然在生但已屆84高齡,他長年對此悲劇保持沉默。
▍教會保留下林宅舊磚
王銘澤以參訪團方式帶民眾重回「林宅血案」的歷史現場,他講述當年60歲的林母被發現時,倒臥在地下室樓梯間。他慨嘆,早年有聽長輩憶述,當年要將林宅改建為教會時,樓梯上有大量血跡難以清洗,後來是在樓梯上舖上地毯再加以裝潢,而樓梯旁亦貼有當年和現時樓梯間的對比照,讓大眾更清楚了解當年的畫面。
至於一對雙胞胎林亮均、林亭均的遺體則同樣在地下室被尋獲。王銘澤說,不少人會說這裡是凶案現場,但他表示現在地下室已變成許多小朋友會在此玩樂的地方,同工不時會在這裡開會。而在講台位置的木製十字架旁邊更擺放當年從林宅拆卸下來的磚塊,「這個是林家過去的東西,那教會是從這個地基起來,再加上十字架,預表說從一個流血流淚的地方,變成一個展示上帝公義之光的地方。」
▍參訪張小姐:我們的日常是那麼得來不易
王銘澤透露,改建後當年義光長老教會本想在1982年2月8日開設,但當時仍在威權政府時期,教會被施壓,最後改為在同年4月11日以教會復活節名義設立。他更指,陳福住牧師為了保護重修中的義光教會免受破壞,在重修期間更一度夜宿於教會內,保護裝修建材,更曾遭到警察「問候」。
另外,林家逝去的雙胞胎當年彈奏所用的鋼琴亦被保存在教會內,教會司琴洪一淨受訪時正為每年2月28日都會舉行的追思會試琴,彈奏雙胞胎最喜歡的歌曲《My Bonnie》。她說,雖然鋼琴的狀況不太良好,有些琴鍵反應慢,但音色仍非常柔和,「在這邊彈著她們喜歡的曲子,覺得好像透過鋼琴,跟他們有一種連結的感覺,彈起來會特別的有溫度。」
1995年出生的張小姐說,因電影翻拍的爭議關注到「林宅血案」,於是前來參訪,她對製作團隊在未徵求林義雄家屬同意下拍攝,欺騙演員已獲授權的行為感錯愕。她表示,案件未有出現在歷史課本上,但她在小時候在新聞台報導歷史事件的時候有稍微聽聞過,「可是不知道說,過去一些前輩那麼努力,我們的日常是那麼得來不易,希望未來台灣的人權教育還有轉型正義,可以做得更好。」
文:Karina