籃球隊學生被教練捉手自摑 翁金驊：深表歉意、絕不重蹈覆轍

近日網上流出片段，漢華中學有籃球隊員被教練翁金驊捉住手，在同學圍觀、助教在場的情況下，掌摑自己。翁金驊於今午4時54分在FB發文指對該學生「深表歉意」，會「深刻反省，絕不會重轁覆轍」。「無論學生犯了任何規則或過失，或基於任何情況，本人都不應以此方式責罰同學，明白事件為他帶來不適或傷害，本人謹此衷心致歉。」

漢華中學今午約2時發出家長通告，指現已暫停翁金驊教練職責，並將調查事件。而翁金驊亦表示會全面配合相關調查。不過他指，教授與傳承籃球仍是其抱負。

漢華中學中三田徑隊學生何同學今午接受《大城誌》訪問指，「我哋驚佢，佢係我哋學校大佬嚟㗎嘛，體育顧問呀嘛。」他認為同學即使知道翁金驊的行為亦不敢發聲。何同學指看到網上流傳的片段後，亦為被打同學感到傷心。他又指翁金驊的行為「應該一直都持續緊......總之一直有囉。」

何同學認為，他們這一代需要的是「愛嘅教育」，分享自己有朋友曾經是籃球隊成員，但因為翁金驊「太嚴格喇，（同學）頂唔順，無愛嘅教育，無咗鬥志」，所以都退出球隊。何同學又表示，直至校方發家長通告前，翁金驊仍然在校內執教。對於校方現在才處理事件，他表示「（學校）做得有啲差」。他又指校方叫學生不要回應事件，惟他「有經歷過」，曾親眼看過翁金驊這樣對待同學，所以他接受媒體訪問，希望為同學發聲。

中三的林同學亦接受訪問指，看完影片覺得「有啲恐怖，老師無啦啦打人」。他又指自己雖然沒有親眼目睹事件，但班上有同學是籃球隊成員，他曾從同學口中聽聞教練經常說粗口。《大城誌》報道，有不願上鏡的同學指翁金驊曾多次在健身室內粗暴對待學生，也曾對學生「扭耳仔」。受訪同學認為閉路電視一定能錄到那些畫面，只是這次事件在籃球場發生，令事件終於曝光，又強調這次只是冰山一角的例子。

文：Jon、Betsy